I94是什么：深度解析I94及其重要意义

Yiminfa.com 移民法律师
2天前
讀畢需時 5 分鐘

在美国移民法律体系中，I-94是一份被频繁提及却常常被忽视的重要文件。许多非移民签证持有人在成功入境后，往往只关注签证和护照的有效性，却未意识到I-94表格才是决定其在美合法身份及停留期限的关键依据。那么，I94是什么？它与签证、护照有何区别？又在身份维持、延期申请、绿卡申请中扮演何种法律角色？

YIMINFA.COM 陈律师在本篇文章将以专业角度出发，深入解析I-94的法律意义、获取方式、常见问题及在各类移民申请中的实际应用，帮助您准确理解这一核心概念，并确保在美期间身份合法、合规无虞。

一、I94是什么：定义与基础概念

I94是什么？I-94，全称为“Arrival/Departure Record”（入境/离境记录），是由美国国土安全部（Department of Homeland Security, DHS）签发的重要移民文件之一，用于记录非美国公民在入境美国时的具体信息。该记录包括入境时间、入境口岸、签证类别（如F-1学生、B-2游客、H-1B工作签证等）以及在美允许停留的时间。

I-94的存在为美国移民执法提供了关键数据基础，同时也是个人合法身份的直接凭证之一。无论是短期旅游、学习、工作，还是移民类别的转换，理解“I94是什么”及其功能，对所有非移民类签证持有人至关重要。

I94是什么：从移民法律角度看I-94的法律地位

在美国移民法体系中，I-94扮演着非常关键的法律角色。根据《移民与国籍法》（Immigration and Nationality Act, INA），所有非移民外国人在进入美国时都需明确其合法停留期限，而I-94正是该期限的直接载体。

如果个人的I-94过期但仍停留在美国，即构成“overstay”（非法滞留），可能导致未来签证申请被拒、被禁止入境或触发遣返程序。因此，了解I94是什么不仅是行政程序上的需要，更是确保符合法律状态、避免严重后果的基础。

此外，I-94还被广泛应用于以下法律场景：

提交I-539申请延长或转换非移民身份；
提交I-485申请调整为永久居民（绿卡）身份；
向社会安全局申请社会安全号码（SSN）；
向雇主提供合法工作资格证明；
作为合法入境的证据提交给移民法庭。

电子化后的I94是什么：数字I-94的应用与查询方式

2013年起，美国CBP（海关与边境保护局）开始推行I-94电子化系统，逐步替代传统的纸质表格。现代版本的I-94无需旅客手动填写，而是由入境系统自动生成，可在CBP官网查询和打印。电子I-94系统网址为：https://i94.cbp.dhs.gov。

这项数字化改革提高了效率，也让人们更加重视对“I94是什么”的理解。无论是通过空港入境的B类旅游者、F类学生，还是H类工作签证持有人，入境美国后均需自行登录网站下载I-94，以便用于今后的移民申请。

I94是什么：与签证和护照的区别

很多人会混淆签证、护照与I-94的区别。要准确理解I94是什么，必须厘清这三者之间的法律意义和作用：

护照是由旅客本国政府发出的国际旅行证件；
签证是美国驻外使领馆颁发的入境许可，用于在边境请求入境；
I-94 是美国边境官员实际允许进入美国的记录与凭证，决定可停留的时间。

换言之，签证只是“请求入境”的前提，而I-94才是“实际入境与停留期限”的依据。即使签证有效，若I-94已过期，则在美国的身份也属非法状态。因此，深刻理解I94是什么，是合法在美生活与工作的基石。

二、如何查看和下载I-94记录？

1. 在线查询

如前所述，电子版I-94可通过CBP官网获取。操作方式如下：

打开CBP官网：https://i94.cbp.dhs.gov；
点击“Get Most Recent I-94”；
输入护照信息、出生日期、国家等数据；
查看或打印最近一次入境生成的I-94。

2. 历史记录下载

若需查看过往数次入境记录，可选择“View Travel History”，获取完整出入境时间表。这一功能对准备递交绿卡申请或应对移民局审查尤其重要。

3. 出现信息错误怎么办？

若在查询过程中发现姓名、护照号码、签证类别或停留时间有误，应尽快联系CBP的Deferred Inspection Site进行人工更正。也可通过USCIS提交I-102表格申请I-94更换。

三、不同身份下的I94信息差异说明

I-94的内容和格式，可能因入境身份类别不同而变化：

F-1学生签证：I-94的停留期限通常标注为“D/S”（Duration of Status），而不是具体日期；
H-1B工作签证：I-94上标明的截止日期通常与I-797批准通知一致；
B-2旅游签证：入境时一般给予6个月的停留时间，但需查阅I-94确认具体时间；
免签证项目（ESTA）旅客：I-94自动生成，停留时间通常为90天，不得延期。

正因为I-94内容对每种签证类型都有不同的法律含义，理解I94是什么，应与个人签证类别结合起来具体分析。

四、I-94的遗失与补办流程

若I-94遗失或从未成功获取（如陆路入境未收到纸质表），可通过USCIS提交I-102申请表来补办。申请者需提供以下材料：

说明信；
护照复印件；
入境签证页；
$445申请费（可能调整，以USCIS官网为准）。

但若只是未能下载电子I-94或信息错误，建议优先联系CBP而非USCIS，后者处理时间更长，适用于严重情况。

五、I-94在移民规划中的重要应用

对有意申请绿卡或移民身份调整的人群，I-94记录扮演着举足轻重的角色。例如：

通过婚姻申请调整身份（I-485），必须证明合法入境，I-94即为关键证据；
H-1B转绿卡流程中，用I-94证明合法身份维持时间；
庇护、VAWA、自雇EB-2等申请过程中，I-94也常被用作首次入境凭证；
移民法庭程序中，法官依据I-94判断入境时间、是否逾期、是否构成非法居留。

因此，移民律师在为客户规划身份方案时，第一步往往就是：获取并核查I-94信息。理解I94是什么，正是所有移民法流程的起点。

总结：I94是什么以及为何不可忽视

I-94是非美国公民入境美国时由官方签发的重要身份记录，它明确规定了持有者在美合法停留的起始与截止时间。其在签证延期、身份调整、工作许可申请、社会安全号申办以及绿卡流程中都扮演着关键角色。

YIMINFA.COM 陈律师表示，准确理解I94是什么，并妥善保管和核对I-94信息，是确保在美合法、规避移民风险、顺利完成移民申请的基础。每位非移民签证持有人，尤其是在校学生、工作签证持有者、OPT申请者及意图转身份者，都应将I-94视作最关键的合法身份凭证之一。