top of page

庇护通过后的小白卡是什么?法律地位与权利义务全解析

  • 作家相片: Yiminfa.com 移民法律师
    Yiminfa.com 移民法律师
  • 24小时前
  • 讀畢需時 5 分鐘

在美国的移民庇护体系中,成功获得庇护身份是一项具有重要意义的法律保护结果。对于申请人而言,获得批准后将进入“身份落地”阶段,其中关键标志之一便是收到俗称的“小白卡”。很多人会问:庇护通过后的小白卡是什么?这张卡片的法律地位、用途和后续流程如何?与绿卡又有何区别?YIMINFA.COM 陈律师在本文将围绕“庇护通过后的小白卡”为核心关键词,全面解析其法律含义、获取路径、功能用途与身份延伸,帮助庇护成功者全面了解自己的权利与义务。

庇护通过后的小白卡是什么?法律地位与权利义务全解析
庇护通过后的小白卡是什么?法律地位与权利义务全解析

一、庇护通过后的小白卡是什么:基本定义与法律背景

庇护通过后的小白卡是指在申请人成功获得美国庇护身份(Asylee)后,由美国国土安全部移民局(USCIS)核发的一张证明其合法身份的小型白色卡片,正式名称为“Form I-94 Arrival/Departure Record”更新版或Asylee身份确认通知卡。该卡不是绿卡,但却是一张具有重要法律效力的“非移民身份确认凭证”。

庇护通过后的小白卡通常附在一张通知信上,卡上会显示如下关键信息:

  • 姓名(Name)

  • 出生日期(DOB)

  • 国家(Country of Citizenship)

  • 移民类别(AS1 / AS6)

  • 批准日期(Asylum Approval Date)

  • 身份说明(Granted Asylum)

  • 备注(Valid Indefinitely 或 Duration of Status)

YIMINFA.COM 陈律师指出,这张小白卡是庇护身份的官方确认凭证,是后续申请工卡、社安号、政府福利、工作与身份转换的基础。

二、庇护通过后的小白卡的法律地位与移民身份

理解庇护通过后的小白卡的法律地位,有助于厘清其与其他移民文件(如绿卡、工卡、签证)的区别:

  1. 小白卡不是绿卡:虽然庇护人拥有长期居留权,但“庇护通过后的小白卡”不代表永久居民身份。其本质为一张合法在美居留的确认凭证。

  2. 具备无限期合法身份:庇护身份有效期并不设有截止日,小白卡上的“Valid Indefinitely”说明庇护人可以长期合法在美生活,但需遵守身份维持要求。

  3. 可作为临时身份证明:在绿卡未申请之前,该卡连同核准通知可用于申请工作许可(EAD)、社安号、州ID、医疗福利等。

  4. 为绿卡申请奠定基础:持卡人居住满一年后,可依据《移民与国籍法》第209条申请I-485身份调整,转换为美国永久居民。

因此,庇护通过后的小白卡在法律体系中具有“庇护身份确认+非移民居留权证明”的双重作用。

三、庇护通过后的小白卡的获取流程详解

庇护案件一旦获批,USCIS将自动为申请人邮寄庇护批准信和附带的小白卡。以下为完整流程:

1. 接收I-589庇护批准信

  • 通常在面谈或移民法官决定后数周内收到;

  • 信件说明庇护已被授予,并提供后续指导。

2. 小白卡随批准信一并寄达

  • 多数情况下,小白卡以纸质卡片形式附在批准信页上;

  • 如遇邮寄错误或卡片遗失,可联系USCIS补发。

3. 可凭小白卡申请工卡(EAD)

  • 递交I-765表格申请工卡,类别为“(a)(5)”;

  • 获得工卡后可正式就业,并用于身份辅助证明。

4. 准备其他相关申请

  • 包括社安卡(Social Security Number)、医疗保险、驾照、庇护衍生亲属I-730等;

  • 所有申请需附上小白卡复印件或其扫描文件作为身份凭证。

整套流程以小白卡为核心衔接点,是连接庇护身份与永久身份申请的关键证件。

四、庇护通过后的小白卡与EAD、绿卡的区别

在身份文件上,很多人容易混淆庇护通过后的小白卡、工卡(EAD)与绿卡(Permanent Resident Card)的用途。YIMINFA.COM 陈律师指出,以下为三者核心区别:

文件名称

法律地位

有效期限

功能用途

小白卡(庇护身份卡)

非移民身份确认

无固定失效期

身份确认、申请EAD、福利等

EAD工卡

合法工作凭证

通常1-2年

就业、ID申请辅助、续期可延

绿卡

永久居民身份证明

10年(除条件绿卡)

就业、长期居留、入籍起算

因此,小白卡是身份“确认凭证”,EAD是“工作许可”,绿卡则是最终目标——“永久身份”。庇护人必须以小白卡为基础,逐步获得后两者。

五、庇护通过后的小白卡可用于哪些重要事务?

成功收到庇护通过后的小白卡后,申请人即可开始办理一系列关键事务,该卡在以下情境中具有法律效力:

  1. 申请工卡(EAD)

    • 申请表格:I-765;

    • 附件:庇护批准信 + 小白卡;

    • 获批后可全美合法就业。

  2. 申请社安卡(SSN)

    • 到SSA办公室申请;

    • 出示小白卡作为合法身份证明;

    • 社安号永久有效,无需更新。

  3. 申请州ID或驾照

    • 多州接受小白卡作为合法身份来源;

    • 可用于DMV办理真实身份证或驾照。

  4. 申请医疗救助与公共福利

    • 包括Medicaid、食物券(SNAP)、儿童保险等;

    • 各州政策不同,但小白卡通常视为合法身份基础。

  5. 申请庇护衍生亲属移民

    • 使用I-730为配偶或子女申请庇护衍生身份;

    • 必须在庇护批准后两年内提出。

  6. 作为绿卡申请前置条件

    • 持小白卡居住满一年后,可申请I-485调整身份;

    • 需保留小白卡复印件作为初始身份证明。

六、庇护通过后的小白卡的维护与风险提示

YIMINFA.COM 陈律师提醒,尽管庇护通过后的小白卡具有“有效期无限”的特征,但申请人仍需注意身份合法性的持续维护:

  1. 不可离开美国,除非持Advance Parole

    • 庇护人离境可能被认定为“自动放弃庇护身份”;

    • 离境前应申请I-131“回美证”以保障身份。

  2. 不得主动联系原籍国政府机构

    • 包括申请护照、旅行证、入籍证明等;

    • 否则可能导致庇护身份被认定为不真实或失效。

  3. 不得犯下重大刑事罪行

    • 犯罪记录可能导致庇护撤销与递解程序;

    • 持小白卡者仍属非永久居民身份,法律风险较高。

  4. 居住地址变更需及时通知移民局

    • 使用AR-11在线更新;

    • 确保能收到未来身份调整或续期文件。

七、常见问题解答:庇护通过后的小白卡实务说明

Q1:庇护通过后多久可以收到小白卡?

答:通常在庇护批准后的2至6周内收到。如果60天内未收到,可致电USCIS或提交Case Inquiry。

Q2:小白卡丢了怎么办?

答:可提交I-102申请替代I-94,或联系批准庇护案件的USCIS办公室申请身份确认信。

Q3:小白卡是否等同于绿卡?

答:不是。小白卡仅代表合法庇护身份,不能用于入籍、担保亲属移民等绿卡特有权利。

Q4:小白卡上的类别代码AS6、AS7、AS8是什么意思?

答:

  • AS6:庇护主申请人;

  • AS7:庇护主申请人配偶;

  • AS8:庇护主申请人子女;这些代码用于移民局识别身份来源。

Q5:小白卡能否作为护照替代证件出境?

答:不可以。小白卡不是旅行文件,出境必须使用Advance Parole或联合国旅行文件。

总结:庇护通过后的小白卡的战略意义与身份衔接

综上所述,庇护通过后的小白卡不仅是庇护身份的象征,更是合法在美居留的身份凭证,是庇护人向美国永久居民过渡过程中不可或缺的一环。小白卡一方面承载着庇护身份的法律确认,另一方面也连接着EAD申请、社安卡办理、福利资格认证乃至后续绿卡申请等多个关键事务。

YIMINFA.COM 陈律师建议,成功获得庇护后,务必妥善保管小白卡,充分了解其用途与限制,并根据其身份设置合理规划未来移民路径,包括:

  • 一年后申请绿卡;

  • 三到五年后申请入籍;

  • 为配偶与子女递交衍生申请;

  • 申请教育、工作与医疗资源等福利。

庇护不是终点,而是合法身份的起点。掌握庇护通过后的小白卡的全部内涵,是庇护获批者步入美国生活与发展的基础。

bottom of page